원문 본문
Hello and welcome back to Dramas That Stole Our Hearts, your un-official guide to kdramas that were good, bad or delightfully terrible in any given year! We also crown a notable drama with a *kdrama of the year* title for either its sheer excellence or impact it had on the industry, be it setting a new plot trend, special effects, directing or acting.
2020 was a great year for kdramas, which saw more dramas than ever reach unprecedented popularity – there were months in which drama discussion threads spilled over all of our scheduled discussions and it seemed literally everyone was watching this one drama as it aired. The influx of local and foreign investment also meant there was a strong increase in the number of dramas filmed – so much so that it’s absolutely impossible to cover them all, even before counting in short-form dramas and webdramas.
As we were already neck-deep in real-world problems, a clear drama trend emerged that would continue not only in 2020 but onward all the way up to 2024: character-driven slice-of-life dramas. The focus is mainly on the characters, whose feelings and personalities guide the plot. Also friendship and romance finally started sharing equal importance for kdrama couples, creating couples for which *love* seemed to be a better description than in chaebol-led infatuation dramas of yesteryear.
There can be only one drama of the year, and that drama is undoubtedly [**Hospital Playlist**](https://mydramalist.com/36269-doctor-playbook), a beautiful slice-of-life drama centered around a group of college friends who start working in the same hospital, navigating through the chaos of life (and love) one song at a time. It is a masterpiece produced by the writer/director duo that also brought you the Reply series.
The drama was so popular, it resulted in a second season (and potentially a third one), [variety show](https://mydramalist.com/711623-wise-mountain-village-life), and a [spin-off](https://mydramalist.com/757797-a-life-of-a-resident-that-will-be-wise-someday). Oh, and the cast’s idea to camp on the hospital film set kick-started the [Game Caterers](https://www.youtube.com/playlist?list=PLr0T5CaHaPwWJDVywNy9ISfDjONJUJg8s).
In other notable dramas, many of us kicked-off 2020 with [Crash Landing on You](https://mydramalist.com/35729-emergency-lands-of-love), which masterfully combined and elevated all of the popular romantic drama tropes. They are star-crossed lovers, both hurt by their difficult upbringing, with completely different outlooks on life and in different social classes (bonus points for a chaebol & army couple!), who end up having to cohabitate and by the sheer power of bickering and having to work together finally discover what true love really is. Sprinkle in some fast-paced action scenes and the main villain to keep the plot going and decorate with a gaggle of cheerful sidekicks you’ll love (of who at least one won’t make it) and a number of makjang-level baddies. Now just make sure to film in a beautiful locations, cast great actors and find a fitting, emotional OST.
Hitting all these marks is not as easy as it sounds, but kdrama history shows us that the stars will align once approximately every four years. See also King2Hearts (2012) and Descendants of the Sun (2016).
**Personality disorders**
were also a popular theme in 2020, exploring emotions of characters typically portrayed as monsters. No one did it better than [Flower of Evil](https://mydramalist.com/54625-flower-of-evil), a gripping psychological thriller wrapped up in a touching romance, which builds up the characters, slowly revealing their past and trauma, while also keeping you on your toes with unexpected plot twists. Probably one of, if not the best Lee Joon Gi’s roles ever.
For those who don’t fancy thrillers, there was also [It’s Okay to Not Be Okay](https://mydramalist.com/49865-psycho-but-it-s-okay), the most viewed drama of 2020, which, for once flipped the genre and had a female lead suffering from an antisocial personality disorder. It’s a beautifully filmed drama about healing, which each episode carrying a different message about the importance of stopping to take a break, speaking up for yourself and not being afraid of reaching out for help.
You might not be ready for such heavy-hitters, and that’s also perfectly fine, as [Psychopath Diary](https://mydramalist.com/37255-psychopath-diary) also aired, revealing the hilarious consequences that happen when an ordinary businessman wakes up with amnesia and starts rebuilding his life following his own diary. The only problem, the diary was actually written by a psychopathic serial killer.
**Revenge, grudges and other crimes**
Those looking for some help to let go of a particular grudge were able to visit the [Mystic Pop-Up Bar](https://mydramalist.com/34539-ssang-gap-pocha) and enjoy a fantasy-comedy counseling session which was also Hwang Jung Eum’s best act to date.
If you’re not about to let go of a grudge easily, Revenge was a dish served up by [The World of the Married](https://mydramalist.com/39975-the-married-life), a full-on insane makjang that makes you wonder just what kind of fever dreams the writer had.
Looking for a second chance? [Kairos](https://mydramalist.com/58337-kairos) was my personal thriller favourite of the year, with a tightly-paced plot and excellent cast. [365: Repeat the Year](https://mydramalist.com/50717-365-one-year-against-destiny) is a highly recommended watch for those that enjoy a good fantasy thriller, with a pretty self-explanatory plot. [Missing: The Other Side](https://mydramalist.com/53101-missing) and [Train](https://mydramalist.com/52351-train) are not as good, but still a solid option.
Law and police drama lovers enjoyed the [second season of Stranger](https://mydramalist.com/27361-stranger-2), while solving 19 year old murders was the main plot of a slow-paced [Nobody Knows](https://mydramalist.com/35205-nobody-knows).
If revenge is not our thing, how about some **slow, healing dramas**, such as [When the Weather Is Fine](https://mydramalist.com/39601-i-ll-go-to-you-when-the-weather-is-nice) which is a slow-paced slice-of-life drama dealing with two loners slowly working through their traumas. Or [Chocolate](https://mydramalist.com/32879-chocolate) that is somehow simultaneously a cooking slow-burn romance and a drama about life in a hospice. [Forest](https://mydramalist.com/33186-secret) lures you in with a typical rich orphaned genius male chaebol that fall for a girl with a heart of gold, and then makes you push through the slow episodes because of the gorgeous scenery. There’s also [Dinner Mate](https://mydramalist.com/14028-lets-have-dinner-together).
**Plucky youths**
were also a main plot-point of 2020 kdramas, best represented by [Itaewon Class](https://mydramalist.com/33898-itaewon-class), a highly expected and emotional revenge drama with a cast of diverse characters that focused on the importance of being hardworking. In the second half of the year, we got to enjoy [Start-up](https://mydramalist.com/51909-sandbox), which was entertaining more for it’s ability to induce [SLS](https://www.reddit.com/r/KDRAMA/wiki/definitions) than it’s slowly disintegrating plot. Other entrants in the genre include [Record of Youth](https://mydramalist.com/52015-youth-report) which is notable for starring Park Bo Gum and that’s about it, [Backstreet Rookie](https://mydramalist.com/49709-convenience-store-venus) which was a light-hearted convenience store rom-com sprinkled with action. Does [Into the Ring](https://mydramalist.com/55675-the-ballot) fall within this category, because you should really watch it if you haven’t?
**Music and other extracurricular activities**
as a theme had a rocky year and doubly so for classical music. [A Piece of Your Mind](https://mydramalist.com/38491-half-of-half) mixed it up with AI for a slow-burn you might like or find painfully too slow.
Those who love sports (and even those who don’t) might enjoy [Hot Stove League](https://mydramalist.com/39221-stove-league), a character-driven baseball drama.
**Do you like product placement?**
Yes? Well, you’ll love [The King: Eternal Monarch](https://mydramalist.com/35039-the-king-the-eternal-monarch), then. Does the plot make much sense? Not really. Is it the best plot you could have enjoyed in 2020? Definitely not. But it’s full of pretty actors in a polished high-budget fantasy drama and sometimes we need a drama for which we can turn off our brain and enjoy.
**Monsters**
just kept coming throughout 2020. Spurred by the success of 2019’s Kingdom, [Season 2](https://mydramalist.com/32220-kingdom-2) aired in March. [Sweet Home](https://mydramalist.com/34064-sweet-home) was a surprisingly sweet survival horror adapted from a popular webtoon and a less good option is the “dog” military drama [Search](https://mydramalist.com/51325-the-search).
Those looking forward to something ridiculously silly enjoyed [Zombie Detective](https://mydramalist.com/61063-zombie-detective), in which an undead private investigator finds missing bodies by sniffing for rotting brains. For a fun fever dream, there was always [The School Nurse Files](https://mydramalist.com/32566-nurse-teacher-ahn-eun-young) which politely asks you to leave all logic and reasoning behind.
Looking for a fun **fantasy drama**? Look no further than [18 Again](https://mydramalist.com/52941-eighteen-again), which takes the movie 17 Again and remakes it into a touching kdrama about family and growing up. A harder-hitting drama is [Hi Bye, Mama!](https://mydramalist.com/49809-hello-mom), a new twist on the 49-day reincarnation cycle.
**Human Monsters**,
proving that monsters really were a strong theme this year, included the excellent [Extracurricular](https://mydramalist.com/34221-human-lessons) which was not a fun and cheerful drama, but instead a psychological crime drama that dealt with some seriously heavy topics in a high-school setting. Those looking for a less heavy setting could enjoy [How to Buy a Friend](https://mydramalist.com/55013-friend-contract), which dealt with suicide.
**Family dramas** had a really rough year in 2020, as the entire genre was slowly waning, but by far the best was [Once Again](https://mydramalist.com/44611-i-have-been-there-once).
And now we’re reaching the **bad dramas of the year**, everyone’s favorite part. Starting off with the fantasy genre, say hello to [Tale of the Nine-Tailed](https://mydramalist.com/52995-the-story-of-gumiho), which you’d most likely consider as it’s Lee Dong Wook looking for his long-lost love interest in a fantasy drama (Goblin, anyone?) unfortunately, the plot was quite bad and the ending made little sense (but hey, there was a sequel that was much better!). And talking about creatures with tails, there was also [Meow, the Secret Boy](https://mydramalist.com/32545-man-that-bakes-bread) about a woman who adopts a cat who can turn into a human and then falls in love with it.
Back with us for a second season, it’s [Dr. Romantic Season 2](https://mydramalist.com/38301-romantic-doctor-teacher-kim-2), which made the critical error of getting rid of the entire cast from season 1, except the worst character, the titular Dr. Kim who continued his arrogant whisper/shout mobbing under the disguise of educating residents. Tragically, the rest of the cast delivers a great performance, only to get bogged down by the plot and the cartoon villains.
Want to watch another drama with a good premise and actors that’s let down by a bad script? Give [Love With Flaws](https://mydramalist.com/34239-people-with-flaws), [Private Lives](https://mydramalist.com/57049-private-life), [Hyena](https://mydramalist.com/36297-hyena), [Born Again](https://mydramalist.com/54921-born-again), [Tell Me What You Saw](https://mydramalist.com/39017-call-it-like-you-see-it), [Oh My Baby](https://mydramalist.com/52839-oh-my-baby), [The Game: Towards Zero](https://mydramalist.com/38723-the-game-towards-midnight), [The Good Detective](https://mydramalist.com/51853-silence) or [More Than Friends](https://mydramalist.com/57047-number-of-cases-to-go-from-friends-to-lovers) a watch! The latter has particularly humorous reviews. Or maybe you prefer your kdramas to start off strong and then use the amnesia trope before gradually becoming worse until the end, like in [Find Me In Your Memory](https://mydramalist.com/50941-the-man-s-memory)
Want some terrible advice, but this time mixed-in with classical music? Listen to [Do Do Sol Sol La La Sol](https://mydramalist.com/56655-dodosolsollalasol) throw each single awful kdrama trope at you and then add some more helpful advice about having to push through tough times on your own. Hands-down wins the worst kdrama ending of the year. For a less frustrating, but more boring music drama, there’s [Do You Like Brahms?](https://mydramalist.com/56911-do-you-like-brahms)
Those looking for an AI twist to facial blindness could watch [My Holo Love](https://mydramalist.com/32406-me-alone-and-you) which was remarkably forgettable.
The so-bad-it’s-actually-fun award for me goes to [Rugal](https://mydramalist.com/40113-rugal) which has a plot I probably recognize from wattpad and some really solid action scenes. On the other hand, simply avoid [Was It Love?](https://mydramalist.com/49735-begin-again), [Alice](https://mydramalist.com/35199-hotel-alice) or [Touch](https://mydramalist.com/39743-touch)
Fantasy dramas had another detective character who reads memories by touch, [Memorist](https://mydramalist.com/49999-memorist), though you should just watch the much more interesting 2019 original, He Is Psychometric, instead.
번역 본문
[번역 오류]
댓글
AlohaAlex: You can also find the previous threads here:
* [Dramas That Stole our Hearts 2010 Edition](https://www.reddit.com/r/KDRAMA/comments/ggrg86/rkdrama_and_the_dramas_that_stole_our_hearts_2010/)
* [Dramas That Stole our Hearts 2011 Edition](https://www.reddit.com/r/KDRAMA/comments/ghapcb/rkdrama_and_the_dramas_that_stole_our_hearts_2011/)
* [Dramas That Stole our Hearts 2012 Edition](https://www.reddit.com/r/KDRAMA/comments/ghxv52/rkdrama_and_the_dramas_that_stole_our_hearts_2012/)
* [Dramas That Stole our Hearts 2013 Edition](https://www.reddit.com/r/KDRAMA/comments/giotsg/rkdrama_and_the_dramas_that_stole_our_hearts_2013/)
* [Dramas That Stole our Hearts 2014 Edition](https://www.reddit.com/r/KDRAMA/comments/gjl2ll/rkdrama_and_the_dramas_that_stole_our_hearts_2014/)
* [Dramas That Stole our Hearts 2015 Edition](https://www.reddit.com/r/KDRAMA/comments/gkbupa/rkdrama_and_the_dramas_that_stole_our_hearts_2015/)
* [Dramas That Stole our Hearts 2016 Edition](https://www.reddit.com/r/KDRAMA/comments/gkxvg8/rkdrama_and_the_dramas_that_stole_our_hearts_2016/)
* [Dramas That Stole our Hearts 2017 Edition](https://www.reddit.com/r/KDRAMA/comments/gljryn/rkdrama_and_the_dramas_that_stole_our_hearts_2017/)
* [Dramas That Stole our Hearts 2018 Edition](https://www.reddit.com/r/KDRAMA/comments/gmcoiu/rkdrama_and_the_dramas_that_stole_our_hearts_2018/)
* [Dramas That Stole our Hearts 2019 Edition](https://www.reddit.com/r/KDRAMA/comments/gmzokh/rkdrama_and_the_dramas_that_stole_our_hearts_2019/)
번역: 여기에서 이전 스레드를 찾을 수도 있습니다.
* [Hearts 2010 Edition을 훔친 드라마] (https://www.reddit.com/r/kdrama/comments/ggrg86/rkdrama_and_the_dramas_that_stole_our_hearts_2010/)
* [우리의 마음을 훔친 드라마 2011 Edition] (https://www.reddit.com/r/kdrama/comments/ghapcb/rkdrama_and_that_dramas_that_stole_our_hearts_2011/)
* [Hearts 2012 Edition을 훔친 드라마] (https://www.reddit.com/r/kdrama/comments/ghxv52/rkdrama_and_the_dramas_that_stole_our_hearts_2012/)
* [우리의 마음을 훔친 드라마 2013 에디션]
* [우리의 마음을 훔친 드라마 2014 에디션]
* [우리의 마음을 훔친 드라마 2015 판]
* [우리의 마음을 훔친 드라마 2016 에디션]
* [우리의 마음을 훔친 드라마 2017 에디션]
* [우리의 마음을 훔친 드라마 2018 에디션]
* [우리의 마음을 훔친 드라마 2019 에디션]
chocoholly7585: I was fully on board these wonderful and hilariously on point descriptions and zingers about dramas from 2020 until you besmirched the name of my beloved **Tale of the Nine Tailed**!! You wound me, friend! 💔 I found it to be a wonderfully done folklore fantasy with an incredible cast, and I was so attached to it I actually haven’t been able to watch the 1938 sequel yet because I loved the first season so much. I’ll get to it when I get overwhelmed by the need for more LDW and Kim Beum being gorgeous, charismatic brothers together on screen.
I love this write up for giving me yet more dramas to add to my watchlist. I am intrigued by the sound of **Kairos**, **18 Again**, and **He is Psychometric** … what should I watch next… 😏
번역: 나는 2020 년부터 드라마에 관한 포인트 묘사와 징거에 대해이 훌륭하고 유쾌하게 탑승했다.당신은 나를 감상했습니다, 친구!나는 그것이 놀라운 캐스트와 함께 놀랍도록 행해진 민속 판타지라는 것을 알았고, 나는 그것에 너무 붙어서 실제로 첫 시즌을 너무 좋아했기 때문에 아직 1938 년의 속편을 볼 수 없었습니다.더 많은 LDW와 Kim Beum이 화면에서 함께 카리스마 넘치는 형제가 필요하다는 필요성에 압도 당할 때 나는 그것을 얻을 것입니다.
나는 내 감시 목록에 추가 할 드라마를 더 많이주기 위해이 글을 좋아합니다.나는 ** kairos **, ** 18 다시 **의 소리에 흥미가 있습니다.
Glittering_Giraffe_5: How come **Mr Queen** wasn’t mentioned? One of my favorites from that year!!
번역: 어떻게 ** Queen ** 씨가 언급되지 않았습니까?그해부터 내가 가장 좋아하는 것 중 하나 !!
BelaFarinRod: Crash Landing on You was the third KDrama I watched – though later than 2020 – and the one that got me totally hooked. Does the plot make sense? No, but I believed in their love and I cried so much I was afraid to watch the last two episodes. (My kid thought I was losing it.) Looking back it seems ridiculous but I’d probably do the same thing if I watched it again. Flower of Evil was one that I put off watching forever but once I watched it I liked it even better. I kept thinking I knew where it was going and then it would go somewhere else.
번역: 당신에게 충돌이 착륙하는 것은 내가 2020 년 후반에 본 세 번째 kdrama였습니다.줄거리가 의미가 있습니까?아니요, 그러나 나는 그들의 사랑을 믿었고 너무 많이 울면서 마지막 두 에피소드를 보는 것을 두려워했습니다.(내 아이는 내가 그것을 잃고 있다고 생각했다.) 뒤로 돌아 보는 것은 말도 안되는 것처럼 보이지만 다시 보면 아마도 같은 일을 할 것입니다.악의 꽃은 내가 영원히 지켜 보는 것이었지만 일단 그것을 보면 그것을 더 좋아했습니다.나는 그것이 어디로 가고 있는지 알았고 다른 곳으로 갈 것이라고 계속 생각했다.
MissSimpleton: Dr. Romantic S2 was much better than S1.
번역: 로맨틱 S2 박사는 S1보다 훨씬 낫습니다.
healthywednesday: Hahaha OP your descriptions are beautifully accurate. Although there are many I haven’t seen, your review of Do Do Sol Sol La La Sol had me cackling. I ended up dropping it 😂 Great Job!!
번역: Hahaha op 귀하의 설명은 아름답게 정확합니다.내가 보지 못한 사람이 많지만 Do Do Sol La La Sol에 대한 귀하의 리뷰는 저를 Cackling했습니다.나는 결국 그것을 떨어 뜨렸다 😂 대단한 일 !!
so_just_here: Come now, Good Detective S1 wasnt so bad! Dare I say it…it was better than Flower of Evil in the thriller element imo! How time flies, the last time the mods did this series I was new to kdramas and I got so many dramas to check out!
번역: 지금 오세요, 좋은 형사 S1은 그렇게 나쁘지 않았습니다!감히 내가 말한다 … 스릴러 요소 imo에서 악의 꽃보다 낫다!시간이 다가 오는 방법,이 시리즈가 마지막 으로이 시리즈를했을 때 나는 kdramas에 익숙하지 않았고 체크 아웃 할 드라마가 너무 많았습니다!
Wide_Examination142: Awaken – this was the drama got me obsessed with Kdramas because I was trying to find another one like it. It’s basically built for me. Favourite character archetypes, favourite genre, favourite themes, loved everything about it. It’s probably up there as one of my favourite shows in any language of all time alongside Sherlock.
번역: 깨어났습니다 – 이것은 드라마가 Kdramas에 집착했습니다.기본적으로 나를 위해 만들어졌습니다.좋아하는 캐릭터 원형, 좋아하는 장르, 좋아하는 테마는 그것에 대한 모든 것을 좋아했습니다.아마도 Sherlock과 함께 모든 언어로 내가 가장 좋아하는 쇼 중 하나 일 것입니다.
UptoNoGood46: Run On. My first K-Drama that I started watching as it aired. Oh the wait for each episode was excruciating. Fell in love with Yim Si-wan and Shin Sae-Kyung immediately!
번역: 계속되다.내가 방송되면서보기 시작한 첫 번째 K- 드라마.오, 각 에피소드를 기다리는 것은 극심했습니다.Yim Si-Wan 및 Shin Sae-kyung과 즉시 사랑에 빠졌습니다!
tresnosliramu22: Wowwww so many dramas I watched in 2020! Probably because I was poor and unemployed back then lol
How could all those amazing dramas come out in 2020?
My favorites are Hot Stove League, Kairos, and 365 days!
번역: Wowwww 2020 년에 본 많은 드라마!아마 내가 가난하고 실직했기 때문에 ㅋㅋ
2020 년에 놀라운 드라마가 어떻게 나올 수 있었습니까?
내가 가장 좋아하는 것은 Hot Stove League, Kairos 및 365 Days입니다!
Lizzy348: 2020 was full of amazing dramas for me, my top favorite would obviously be **Crash landing on you**, but **Start-up**, **Flower of evil** and **It’s okay to not be okay** are definitely up there as well.
Less known kdrama that I really loved in 2020 are **A love so beautiful**, **Live on** and **True Beauty**
All are +9🌟 for me
번역: 2020은 나를위한 놀라운 드라마로 가득 차 있었고, 내가 가장 좋아하는 가장 좋아하는 것은 분명히 당신에게 ** 충돌 사고 **, ** 스타트 업 **, ** 사악한 ** 그리고 ** 괜찮지 않아도 괜찮습니다 **는 확실히 거기에 있습니다.
내가 2020 년에 정말로 사랑했던 덜 알려진 kdrama ** 사랑이 너무 아름다워 ** ** **와 ** 진정한 아름다움 **
모두가 +9 °입니다
introvertedtea: There are two dramas in my top ten of all time that are from 2020—Hospital Playlist and Into the Ring! I love both so much TT I love every Shin Wonho show I’ve seen and ITR is my favorite romcom kdrama ever!
I think this was also the year where I really started watching multiple, and I mean multiple, dramas at once (I used to only be a one-show-at-a-time watcher) >< Reading your incredible rundown, what a year that was!
번역: 2020 년부터 현행 재생 목록과 반지에있는 두 가지 드라마가 있습니다!나는 내가 본 모든 신 원호 쇼를 좋아하고 ITR은 내가 가장 좋아하는 Romcom kdrama입니다!
나는 올해가 내가 다중을 정말로 시청하기 시작한 해라고 생각하며, 한 번에 다수의 드라마를 의미합니다 (한 번에 한 번만 감시자 일뿐입니다)> <당신의 놀라운 런 다운 읽기, 그 해였습니다!
HooverGaveNobodyBeer: So you want to take a dig at **Start-up**? That’s okay because people talk about it enough to form their own opinions, but I will go to the mat for **Love with Flaws**, which almost no one ever mentions. This is the ONLY mainstream drama I’ve ever found with a fully developed gay romance subplot, which should gives it a lot of extra points and keep it in the conversation just for that. You can definitely criticize it for the potty humor (which clears up after the first couple of episodes) and the level of angst the leads get up to, but overall, I think it balances all of its romantic subplots as well as the main one really well. Not the best drama out there, but a really satisfying rom-com.
번역: 그래서 당신은 ** 스타트 업 **를 파고 싶습니까?사람들이 자신의 의견을 형성 할만 큼 충분히 이야기하기 때문에 괜찮습니다. 그러나 나는 거의 아무도 언급하지 않는 결함 **에 대한 ** 사랑을 위해 매트에 갈 것입니다.이것은 내가 완전히 개발 된 게이 로맨스 서브 플롯으로 찾은 유일한 주류 드라마입니다.당신은 변기 유머에 대해 확실히 비판 할 수 있으며 (첫 번째 에피소드 이후에 정리) 리드가 올라가는 불안의 수준은 전반적으로 모든 낭만적 인 서브 플로트와 메인을 잘 균형을 맞추고 있다고 생각합니다.최고의 드라마는 아니지만 정말 만족스러운 롬콤입니다.
DawgMom2018: This is a time when I was searching for recommendations on what to watch. One of the funniest reviews I have ever read was for ***Backstreet Rookie*** –
“Overall Rating: 8/10 – Ridiculously Attractive People Maintain Their Perfect Figures & Complexions While Working Blue Collar Jobs Selling Junk Food.”
I never got around to watching this drama, but have seen AND avoided many on this list
번역: 이것은 내가 볼 내용에 대한 권장 사항을 검색 할 때입니다.내가 읽은 가장 재미있는 리뷰 중 하나는 *** 백스트리트 신인 ***에 대한 것이 었습니다.
“전반적인 등급 : 8/10 – 엄청나게 매력적인 사람들은 정크 푸드를 판매하는 블루 칼라 작업을하면서 완벽한 인물과 안색을 유지합니다.”
나는이 드라마를 보지 못했지만이 목록에서 많은 것을보고 피했다.
michkdl: *taps on the mic*
I’m here because I was so excited to talk about **When My Love Blooms**… only to find that it didn’t get a mention 🥺 (I’ve gone through the list up and down thrice – pls point it out if I still managed to miss it >.<) 2020s slow burn makjang meets idyllic 90s nostalgia 🥹 i had also written a very long article on KDL about its featured music, movies, books and poems (unfortunately I'm not able to share the link), which I'm super proud of till today. Special mentions: **A Piece Of Your Mind** - brought me much comfort during a time when the world had come to a standstill. **Into The Ring**. GongSera forever 🫶🏼
번역: *마이크의 탭*
나는 ** 내 사랑이 꽃이 피는 것에 대해 너무 흥분했기 때문에 여기에 있었다 ** … 언급을 얻지 못했다는 것을 알기 위해서만 🥺 (나는 세 번의 목록을 오르락 내리기 – pls가 여전히 그것을 놓칠 수 있다면 그것을 지적한다>. <) 2020 년대 Slow Burn Makjang은 목가적 인 90 년대 향수를 만난다. 나는 또한 KDL에 대한 주요 음악, 영화, 책 및시 (불행히도 링크를 공유 할 수 없음)에 관한 매우 긴 기사를 썼다. 특별 언급 : ** 당신의 마음의 조각 ** - 세상이 정지 된시기에 많은 위로를 가져 왔습니다. ** 반지에 **.Gongsera Forever forever
mustardkitty: Fun! My first time seeing one of these threads, probably because 2020 was my first year watching kdramas. I totally agree with your choice of Drama of the Year and I see many titles completely unknown to me that I look forward to checking out.
번역: 재미있는!이 스레드 중 하나를 처음 본 것은 아마도 2020 년이 kdramas를 보는 첫 해 였기 때문일 것입니다.나는 올해의 드라마를 선택하는 데 전적으로 동의하며 체크 아웃을 기대하는 많은 제목이 나에게 완전히 알려지지 않은 것을 본다.
LcLou02: >There’s also [Dinner Mate](https://mydramalist.com/14028-lets-have-dinner-together).
Had to laugh at this simple line after the great descriptions of the other “slow, healing dramas”. It was one of the first times I read a webtoon just because it was announced that a Kdrama would be made based on it (and it was about FOOD). Given that it was a really short webtoon that they had to add a whole lot to in order to flesh out a full drama, but as we know, the last half, although slow, was not all that healing for the viewers with all the emphasis placed on the two exes. Best thing about this drama (besides the beginning episodes where the emphasis does actually lie with the webtoon premise of two strangers agreeing to eat together) is the wonderful jazzy OST.
번역: > [Dinner Mate] (https://mydramalist.com/14028-lets-have-dinner-together)도 있습니다.
다른 “느린 치유 드라마”에 대한 위대한 설명을 마친 후이 간단한 선을 비웃어야했습니다.kdrama가 그것을 기반으로 만들어 질 것이라고 발표했기 때문에 웹 툰을 처음 읽은 시간 중 하나였습니다 (그리고 음식에 관한 것이 었습니다).전체 드라마를 살리기 위해 많은 것을 더해야한다는 것은 정말 짧은 웹 툰 이었지만, 우리가 알고 있듯이, 마지막 절반은 느리지 만 두 가지 exes에 강조된 모든 강조로 시청자에게 치유되는 것은 아닙니다.이 드라마에 대한 가장 좋은 점 (두 명의 낯선 사람의 Webtoon 전제와 함께 강조되는 시작 에피소드 외에도 함께 먹는 것에 동의하는 것)은 멋진 Jazzy Ost입니다.
BionicDreamer: **The Uncanny Counter** was probably my favorite from 2020.
번역: ** uncanny 카운터 **는 아마도 2020 년부터 내가 가장 좋아하는 것입니다.
mediterraneanme: Thanks for the thriller recommendations! But with a 9.6/10 on Viki and 196.000+ voters, **Tale of the Nine-Tailed** is far (wayyy far!) from bad.
번역: 스릴러 추천에 감사드립니다!그러나 Viki에서 9.6/10과 196.000+ 유권자들의 ** 9 개의 꼬리 **의 이야기는 Bad에서 멀리 떨어져 있습니다 (Wayyy Far!).
No_Extension3788: I also loved tale of the nine tailed!
번역: 나는 또한 Nine Tailed의 이야기를 좋아했습니다!
EggyMeggy99: I loved Tale of the Nine Tailed as well, it’s one if my favourites. I also loved some other dramas mentioned, like My Holo Love.
번역: 나는 Nine Tailed의 이야기를 좋아했습니다. 제가 가장 좋아하는 경우 하나입니다.나는 또한 내 Holo Love와 같은 다른 드라마를 좋아했습니다.
HooverGaveNobodyBeer: I’m always talking up **Kairos**. I’m surprised by how little it’s mentioned because it’s so complex and different than other dramas, even ones that seem superficially similar, like **Signal**, which bored me. I often do not get thrilled by thrillers, but this one kept me on the edge of my seat. The only caveat is you have to be someone who doesn’t mind having your mind bent a little by needing to think through what is happening for it to make sense.
번역: 나는 항상 이야기 ** Kairos **.나는 그것이 다른 드라마와 너무 복잡하고 다른 드라마, 심지어 ** 신호 **와 같이 피상적으로 비슷해 보이는 드라마와는 너무 복잡하고 다른 드라마에 대해 언급 한 것이 거의 없다는 것에 놀랐습니다.나는 종종 스릴러들에게 감격하지 않지만, 이것은 나를 좌석의 가장자리에 두었습니다.유일한 경고는 당신이 이해하기 위해 무슨 일이 일어나고 있는지 생각해야함으로써 마음이 조금 구부러지는 것을 신경 쓰지 않는 사람이어야한다는 것입니다.
unlikelystory98: 18 Again was the reigning champion in my favorite dramas list (up until Lovely Runner stole my heart). I showed it to anyone I could and would definitely recommend giving it a try. Touching and emotional story that’s pretty hilarious at times but also shows the beauty of what it means to love and sacrifice for your partner and kids. Lee Do Hyun deservedly got a baeksang for his performance here.
번역: 18 다시 내가 좋아하는 드라마 목록에서 통치 챔피언이었다 (사랑스러운 러너가 내 마음을 훔칠 때까지).나는 내가 할 수있는 사람에게 그것을 보여 주었고 그것을 시도하는 것이 좋습니다.때때로 재미 있고 감동적이고 감정적 인 이야기는 때때로 재미 있지만 파트너와 아이들을 위해 사랑하고 희생하는 것이 무엇을 의미하는지를 보여줍니다.Lee Do Hyun은 당연히 여기에서 그의 공연을 위해 백사를 얻었습니다.
sianiam: For this series of posts u/AlohaAlex classifies the dramas by the year they end, so if it is going to appear it will be included in the 2021 post.
번역: 이 일련의 게시물의 경우 u/alohaalex는 드라마를 끝까지 분류합니다.
AlohaAlex: Oh, I definitely agree with you on that.
In one of the Hospital Playlist BTS/varieties Yoo Yeon-seok said filming season 1 of Dr. Romantic made him avoid all medical drama scripts for 4 years because it was so embarrassing. The rest of the cast had a great laugh watching his CPR scenes.
번역: 오, 나는 그것에 대해 확실히 동의합니다.
병원 재생 목록 중 하나 인 BTS/품종에서 Yoo Yeon-Seok 박사의 시즌 1을 촬영하면서 4 년 동안 모든 의료 드라마 스크립트를 피해서 너무 당황 스러웠습니다.캐스트의 나머지 부분은 그의 CPR 장면을 보면서 큰 웃음을 가졌습니다.
chocoholly7585: Agreed! I actually liked the rebooted cast in season 2 better than the season 1 doctors. The S2 docs just felt like better fits for the hospital and the rest of the crew, and I feel like Ahn Hyo Seop and Lee Sung Kyung have MUCH better chemistry than poor Yoo Yeon Seok and Seo Hyun Jin did (with apologies to the fabulous Hyun Jin).
번역: 동의했다!나는 실제로 시즌 1의 의사보다 시즌 2에서 재부팅 된 캐스트를 더 좋아했습니다.S2 문서는 병원과 나머지 승무원에게 더 잘 맞는 느낌이 들었고, 나는 Ahn Hyo Seop과 Lee Sung Kyung이 가난한 Yoo Yeon Seok와 Seo Hyun Jin보다 훨씬 더 나은 화학을 가지고 있다고 생각합니다 (멋진 Hyun Jin에 사과를 드리고).
chocoholly7585: Ooh, you mention Awaken and Sherlock in the same sentence and I am intrigued? Please tell me more… I’m not familiar with Awaken but perhaps I would like to be? I’m a huge fan of mystery and thrillers so perhaps it is in my wheelhouse? Please share what you find awesome about it!
번역: 오, 당신은 같은 문장에서 깨어나고 셜록을 언급하고 나는 흥미 롭습니까?좀 더 말 해주세요… 깨어 난 것에 익숙하지 않지만 아마도 내가되고 싶습니까?나는 미스터리와 스릴러의 열렬한 팬이므로 어쩌면 내 조리부에 있을까요?당신이 그것에 대해 굉장한 것을 공유하십시오!
anAncientCrone: True Beauty was one of my all-time favorite dramas – funny and sweet! Who could ever forget the fabulous [“Okey-Dokey-Yo” done in leopard-print boxers](https://www.tiktok.com/@rakuten_viki/video/7253235070205463809?lang=en)…!
번역: 진정한 아름다움은 내가 가장 좋아하는 드라마 중 하나였습니다. 재미 있고 달콤합니다!레오파드-프린트 권투 선수에서 행한 멋진 [ “okey-dokey-yo”를 잊을 수있는 사람 (https://www.tiktok.com/@rakuten_viki/video/7253235070205463809?lang=en) …!
chocoholly7585: I LOVE thrillers that make you actually think! This one definitely sounds promising to me. Thank you!!
번역: 나는 당신이 실제로 생각하게 만드는 스릴러를 좋아합니다!이것은 분명히 나에게 약속 된 것 같습니다.감사합니다!!
chocoholly7585: I am a HUGE Lee Do Hyun fan and somehow I haven’t seen this one yet?! Clearly I shall be adding this to my watchlist pronto. Thank you!!
번역: 나는 거대한 Lee Do Hyun 팬이고 어떻게 든 아직 이걸 보지 못했습니까?!분명히 나는 이것을 내 감시 목록 Pronto에 추가 할 것입니다.감사합니다!!
출처: https://www.reddit.com/r/KDRAMA/comments/1kew2e1/rkdrama_and_the_dramas_that_stole_our_hearts_2020/
답글 남기기