원문
[Hello](https://i.redd.it/pitmvu1zghg31.gif) and welcome to Kim Tan’s Talk Time (Thursday)!
This is a free-for-all discussion in which *almost* anything goes, don’t diss *The Heirs* or break any of our other core rules. General discussion about anything and everything is allowed.
This post is mysteriously sponsored by California Almonds and Mango Six’s [Mango Coconut](https://i.imgur.com/2HuHkJx.png). Take a [moment](https://www.youtube.com/watch?v=v6xAroezZFM) to [appreciate our main man Tan](https://i.redd.it/1h4j5hd2sgg31.gif) before the week is over and get your talk time on.
**Please remember to use spoiler tags when discussing major plot points or anything you think should be redacted**. If you are using Markdown and not Fancy Pants Editor, the easiest way to create spoiler tags is to use > ! spoiler content ! < without spaces to get >!spoiler content!<. For more detailed guidance on spoiler tags and when to use them, check our [Spoiler Tags Tutorial](/r/KDRAMA/wiki/spoilertags). ***Just In Case Resources*** [FAQ](/r/KDRAMA/wiki/kdramas_101) and [Netflix FAQ](/r/KDRAMA/wiki/kdramas_101/netflix_faqs) **|** [Glossary](/r/KDRAMA/wiki/definitions) **|** [Latest On-Airs](/r/KDRAMA/search?q=flair%3Aon-air&sort=new&restrict_sr=on&t=week) and [On-Air Roster](/r/KDRAMA/wiki/episode_discussion_roster) **|** [Rules](/r/KDRAMA/wiki/rules) and [Policies](/r/KDRAMA/wiki/policies) **|** [Where To Watch *aka* Legal Sites](/r/kdrama/wiki/wheretowatchkdramas) **|** [Everything In Our Wiki *aka* Wiki Homepage](/r/KDRAMA/wiki/index) **|** [Get Recommendations For Your Next Watch](/r/kdramarecommends/comments/hl34w7/rules_resources_and_a_guide_to_navigating/)
번역
[hello] (https://i.redd.it/pitmvu1zghg31.gif) 및 Kim Tan의 토크 타임 (목요일)에 오신 것을 환영합니다!
이것은 * 거의 * 거의 *가 진행되거나 상속인을 분리하지 말고 다른 핵심 규칙을 깨뜨리지 않는 무료 토론입니다.무엇이든 모든 것에 대한 일반적인 토론이 허용됩니다.
이 게시물은 California Almonds와 Mango Six의 [Mango Coconut] (https://i.imgur.com/2huhkjx.png)가 신비하게 후원합니다.[Moment] (https://www.youtube.com/watch?v=v6xaroezzfm)을 가져 와서 [우리의 주요 맨 tan에 감사합니다] (https://i.redd.it/1h4j5hd2sgg31.gif)는 일주일이 끝나고 이야기 시간을 보냅니다.
** 주요 플롯 포인트 또는 편집해야한다고 생각하는 모든 것을 논의 할 때 스포일러 태그를 사용해야합니다. **.멋진 바지 편집기가 아닌 Markdown을 사용하는 경우 스포일러 태그를 만드는 가장 쉬운 방법은>를 사용하는 것입니다!스포일러 콘텐츠!<얻을 공간없이>! 스포일러 컨텐츠! <.스포일러 태그에 대한 자세한 지침과 사용시기를 보려면 [스포일러 태그 자습서] (/r/kdrama/wiki/spoilertags)를 확인하십시오. *** 사례 자원을 대비하여 *** [FAQ] (/r/kdrama/wiki/kdramas_101) 및 [Netflix FAQ] (/r/kdrama/wiki/kdramas_101/netflix_faqs) ** [용어집] (/r/kdrama/wiki/정의) ** ** [최신on-Airs] (/r/kdrama/search? q = flair%3aon-air & sort = new & thegrict_sr = on & t = week) 및 [on-air 명단] (/r/kdrama/wiki/wiki/episod_discuscussion_roster) ** | ** [규칙] (/r/kdrama/wiki/rules) 및 [정책] (/kdrama/r/r/r/r/r/r/r/r/kdrame).** | ** [AKA*법률 사이트를 시청하는 곳] (/r/kdrama/wiki/wheretowatchkdramas) ** ** [Wiki*aka*wiki 홈페이지] (/r/kdrama/wiki/index) ** ** [다음에 대한 추천서를 받으십시오.시청] (/r/kdramareCembermends/comments/hl34w7/rules_resources_and_a_guide_to_navigating/)
myweithisway: Super excited to be going to Onew’s concert on Friday night!
While I wouldn’t necessarily call myself a Shawol (though the number of times I’ve played Ring Ding Dong, Replay, View, and Don’t Call Me may suggest something different), I have a very soft spot for the group for their catchy music and variety show appearances. I haven’t followed their solo releases for the most part but Onew’s voice has always been one of my favorites in kpop so I’m thrilled I get to hear it in person.
This [it’s Live](https://youtu.be/HcBzT-VraKU?si=uC_4LTq4HP65x42R) performance of Onew x Punch duet gives me chills in a good way no matter how many times I’ve listened to it, highly recommend!
번역: 금요일 밤에 Onew의 콘서트에 참석하게되어 매우 기쁩니다!
반드시 나 자신을 Shawol이라고 부르지는 않지만 (링 딩 동을 연주하고, 리플레이, 뷰, 그리고 나를 부르지 말고 다른 것을 제안 할 수는 있지만), 나는 그들의 눈에 띄는 음악과 버라이어티 쇼 모습을 위해 그룹에게 매우 부드러운 지점을 가지고 있습니다.나는 대부분의 솔로 릴리스를 따르지 않았지만 Onew의 목소리는 항상 KPOP에서 내가 가장 좋아하는 것 중 하나 였으므로 직접들을 수 있습니다.
이 [It ‘s Live] (https://youtu.be/hcbzt-vraku?si=u_4ltq4hp65x42r) Onew X Punch Duet의 성능은 몇 번이나 들었더라도 좋은 방법으로 냉기를줍니다.
IIM_Clutch: Im rewatching Healer, does Park Min Young have any other roles with this much personality to her character? Its like she got type cast to boring characters after secretary kim. I love her character in this show
번역: Im Rewatching Healer, Park Min Young은 그녀의 성격에 대한 많은 성격을 가진 다른 역할을 가지고 있습니까?김 장관 이후 그녀가 지루한 캐릭터들에게 유형을 낸 것과 같습니다.나는이 쇼에서 그녀의 캐릭터를 사랑합니다
dcinmb: When Jo Bo-ah recently guested on Park Na-rae’s YouTube show to promote Dear Hong Rang, [they both started fangirling over Kim Jae-uck](https://www.facebook.com/reel/1805158483750295/?fs=e&mibextid=wwXIfr&fs=e).😂
Also starring Lee Jae-wook, Dear Hong Rang premieres on Netflix on May 16th.
번역: Jo Bo-Ah가 최근 Park Na-Rae의 YouTube 쇼에서 Dear Hong Rang을 홍보하기 위해 손님을 데려 갔을 때 [그들은 둘 다 Kim Jae-uck를 통해 Fangirling을 시작했습니다] (https://www.facebook.com/reel/1805158483750295/?fs=e&mibextid=wxifr&fs=e).
Lee Jae-Wook도 주연을 맡은 Hong Rang은 5 월 16 일 Netflix에서 초연되었습니다.
sushisonso: For anyone who’s watched **Devil’s Plan**, do you recommend watching season 1 before starting the airing one? I’m curious about it since many people are talking about it, and I don’t usually watch things out of order, but I feel a bit lazy since I’m already watching so many other things.
번역: ** Devil ‘s Plan **을 보는 사람이라면 누구나 방송을 시작하기 전에 시즌 1을 보는 것이 좋습니다.많은 사람들이 그것에 대해 이야기하고 있기 때문에 궁금합니다. 나는 보통 순서대로 사물을 보지 않지만 이미 다른 많은 것들을보고 있기 때문에 약간 게으른 느낌이 듭니다.
CommandAlternative10: I’m enjoying the Jdrama remake of **Suspicious Partner**. This was one of my first Kdramas and it’s fun to reminisce and also to notice the stylistic changes they made when shifting the story to Jdramaland. Everything is more muted and feels more realistic. Which makes the most unrealistic part of the original even more jarring this time. I simply refuse to believe they would let >!a prosecutor prosecute his own intern!<. My very American legal instincts have been completely wrong before, but this wouldn’t fly in Korea/Japan, right?
번역: ** 의심스러운 파트너 **의 jdrama 리메이크를 즐기고 있습니다.이것은 나의 첫 번째 kdramas 중 하나였으며 이야기를 Jdramaland로 전환 할 때 그들이 만든 문체 변화를 회상하고 주목하는 것이 재미 있습니다.모든 것이 더 음소거되고 더 현실적입니다.이번에는 원본의 가장 비현실적인 부분이 더욱 어려워집니다.나는 단순히 그들이>! 검찰이 자신의 인턴을 기소 할 것이라고 믿기를 거부한다! <.저의 미국의 법적 본능은 이전에 완전히 잘못되었지만 이것은 한국/일본에서 날아 가지 않을 것입니다.
stumpy1949: [Here’s a Link to her resume](https://mydramalist.com/people/430-park-min-young) \- I would recommend her early series if they are available. Unfortunately City Hunter is not available which is similar to Healer and also one her best. Loved her in Healer with her ditzy sassy role.
Maybe [Sungkyunkwon Scandal may be something you might like. Its on Viki. ](https://mydramalist.com/39-sungkyunkwan-scandal)
번역: [여기 그녀의 이력서 링크가 있습니다] (https://mydramalist.com/people/430-park-min-young) \-가능한 경우 초기 시리즈를 추천합니다.불행히도 City Hunter는 이용할 수 없으며 치료사와 유사한 것과 가장 좋은 것도 있습니다.그녀의 멍청한 역할로 힐러에서 그녀를 사랑했습니다.
어쩌면 [sungkyunkwon 스캔들은 당신이 좋아하는 것일 수 있습니다.Viki에.] (https://mydramalist.com/39-sungkyunkwan-scandal)
chelleml: I recently finished **When the Weather is Fine** and it’s worth watching. PMY’s performance was great and the character is not boring at all, like there’s actually character depth similar to her Healer character and unlike her romcom characters. I say that as someone who was hesitated to watch WTWIF for a long time because of her.
번역: 나는 최근에 날씨가 좋을 때 **를 끝냈다 ** 그리고 그것은 볼 가치가있다.Pmy의 공연은 훌륭했고 캐릭터는 실제로 그녀의 힐러 캐릭터와 비슷한 캐릭터 깊이가 있고 Romcom 캐릭터와 달리 캐릭터 깊이가 전혀 지루하지 않습니다.나는 그녀 때문에 WTWIF를 오랫동안 지켜 보는 것을 주저 한 사람으로 말한다.
peainsee: Thanks for sharing! They are so relatable! I just finished a rewatch of **Her Private Life** and 80% of the time I was thinking „this man is so fine“.
Eagerly waiting for Dear Hong Rang‘s double Jae-uck treat!
번역: 공유해 주셔서 감사합니다!그들은 너무 관련이 있습니다!나는 방금 그녀의 사생활 ** **를 다시보고를 마쳤으며“이 사람은 정말 괜찮다”고 생각했던 시간의 80%.
친애하는 Hong Rang의 Double Jae-uck 치료를 간절히 기다리고 있습니다!
EggyMeggy99: I haven’t watched the second season yet, but I really enjoyed the first one. I’m pretty sure it’s different people, so I don’t think you’d need to watch the first season, but I’m not a hundred percent sure.
번역: 나는 아직 두 번째 시즌을 보지 못했지만 첫 번째 시즌을 정말 즐겼습니다.나는 그것이 다른 사람들이라고 확신한다. 그래서 나는 당신이 첫 시즌을 볼 필요는 없다고 생각하지만, 나는 100 % 확실하지 않다.
Moonrisedream42: I’ve seen both season 1 and the episodes that are currently released from season 2. Both shows are structured differently from each other. In season 1, there were alternating games where players had to compete against each other to collect Pieces for the Main Match, and then compete together as a team to increase prize money for the Prize Match. After the first game, the two players with the fewest amount of Pieces were sent to prison, and could not compete in the second game.
In season 2, players have to both compete against each other to acquire Pieces, and cooperate with each other to increase the total prize money at the same time in the Main Match. The half of the remaining players with the fewest Pieces are then sent to prison, and must compete against each other in a Death Match, where one player is eliminated.
I’ve been enjoying season 2 so far, but I think I found the initial games in season 1 more interesting to watch. They also do discuss elements of the gameplay from season 1 in season 2 that might ruin some of the twists and turns along the way. So far, I have found the Death Match games more enjoyable to watch than the Main Match games in season 2.
Both sets of players are engaging, and I’m definitely planning on continuing to watch season 2 at this point in time. I think you could start with whichever you wanted to, as long as you’re fine with getting spoiled for certain things that happened in the first season. I personally found the first episodes of season 1 to be both more entertaining and interesting than the first episodes of season 2, but I’m still enjoying season 2 and looking forward to seeing what happens next.
번역: 나는 시즌 1과 현재 시즌 2에서 발표 된 에피소드를 모두 보았습니다. 두 쇼 모두 서로 다르게 구성됩니다.시즌 1에는 플레이어가 메인 경기를 위해 작품을 모으기 위해 서로 경쟁해야했던 번갈아 가며 팀으로 경쟁하여 상금 상금을 늘 렸습니다.첫 경기 후, 가장 적은 양의 작품을 가진 두 선수는 감옥으로 보내졌으며 두 번째 게임에서 경쟁 할 수 없었습니다.
시즌 2에서 플레이어는 서로 경쟁하여 조각을 인수하고 서로 협력하여 메인 경기에서 총 상금을 동시에 늘려야합니다.가장 적은 조각을 가진 나머지 플레이어의 절반은 감옥으로 보내져서 한 선수가 제거되는 데스 경기에서 서로 경쟁해야합니다.
나는 지금까지 시즌 2를 즐기고 있었지만 시즌 1의 초기 게임이 더 흥미로워 졌다고 생각합니다.그들은 또한 시즌 2의 시즌 1의 게임 플레이 요소에 대해 논의하여 트위스트와 턴을 망칠 수 있습니다.지금까지 나는 데스 경기 게임이 시즌 2의 메인 경기 게임보다 더 즐거워 졌다는 것을 알았습니다.
두 선수 모두 참여하고 있으며,이 시점에서 시즌 2를 계속 볼 계획입니다.첫 시즌에 일어난 특정 일에 대해 망쳐지는 것이 좋으면 원하는 것을 시작할 수 있다고 생각합니다.나는 시즌 1의 첫 번째 에피소드가 시즌 2의 첫 번째 에피소드보다 더 재미 있고 흥미 롭다는 것을 개인적으로 발견했지만 여전히 시즌 2를 즐기고 있으며 다음에 어떤 일이 일어나는지 기대하고 있습니다.
dcinmb: When I first started watching Her Private Life in 2021, I didn’t think he was particularly attractive but somewhere along the way, I fell for his uniquely androgynous beauty and effortless sexiness that really sets him apart from other actors. He’s been my favorite ever since, especially when I learned how multi-faceted and down-to-earth he is. He’s remarkably comfortable in his own skin and has chosen to prioritize his own values over industry and societal expectations, which is rare in a conservative, conformist country like SK.
For example, he’s always said that he chooses the roles that are most interesting to him, regardless of whether they’re leading or supporting. He’s not in it for fame or money but because he loves acting, which is why he still takes on so many supporting roles and has done a lot of indie films and theatre projects.
After Coffee Prince, he received tons of ML offers in high-profile dramas but he chose to play a gay pâtissier in [Antique](https://youtu.be/kjZKay6gJgM?si=cV5lfm9pnoNVeCY-), a quirky 2008 indie film co-starring Ju Ji-hoon and Yoo Ah-in. His agency and friends tried to dissuade him from doing Antique because they were worried about the certain backlash from playing a gay character, but he stood his ground, saying, “If I don’t do it, who will?” And despite the resultant gay rumors, three years later he played [Hedwig](https://www.youtube.com/watch?v=SfYWBaHsuLk) in a stage musical version of [Hedwig and the Angry Inch](https://youtu.be/jX72_BGnP0I?si=jsrFSj4Zo_aZbugV). As he mentioned in his 2018 Life Bar appearance, to prep for the role, he spent a month [working in full drag at transgender bar in Itaewon](https://youtu.be/5NvMSxnVz94?si=OYs_Qm1-mP-Gvyqq).
And believe it or not, he’s even more attractive in person. I actually got to meet him when I went to Seoul last year to see him in [Pagwa](https://www.instagram.com/reel/C5VbsNGJbdg/?igsh=MWQ1ZGUxMzBkMA==), a musical based on the international bestseller [The Old Woman with the Knife](https://www.harpercollins.com/products/the-old-woman-with-the-knife-gu-byeong-mo). He’s lovely in person—warm and friendly, genuinely appreciative of his fans, and quite fluent in English. I didn’t have my phone out when I chatted with him but [this vid](https://www.instagram.com/reel/C7jpLQgpdAI/?igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==) taken by another fan shows how sweet he is in real life. He initially thought she was Japanese so he said “Arigato gozaimasu” but when she said she’s from Thailand, he tried to thank her in Thai.
He’s in the current issue of [Singles Magazine](https://m.singleskorea.com/article/719828/THESINGLE) and they shot a [“Kim Jae-uck’s Counseling Session” vid](https://youtu.be/0wEnpXt_UTg?si=uoq0SG_5F7NbMYUy) where he answers reader questions.
And if you haven’t seen [his appearance on Park Na-rae’s YT show](https://youtu.be/-9oT2uK0BUY?si=kRDXEalc2OobszN2) from last December, it’s a lot of fun.
번역: 내가 2021 년에 그녀의 사생활을 처음보기 시작했을 때, 나는 그가 특히 매력적이라고 생각하지 않았지만 어딘가에서 어딘가에있는 그의 독창적 인 안드로이신의 아름다움과 다른 배우들과 차별화되는 쉬운 섹시 함으로 넘어 갔다.그는 그 이후로, 특히 내가 얼마나 다방면과 지구인지 배웠을 때 내가 가장 좋아했습니다.그는 자신의 피부가 매우 편안하며 산업과 사회적 기대에 대한 자신의 가치를 우선시하기로 선택했는데, 이는 SK와 같은 보수적이고 적합한 국가에서는 드 rare니다.
예를 들어, 그는 항상 자신이 이끌거나 지원하는지 여부에 관계없이 자신에게 가장 흥미로운 역할을 선택한다고 말했습니다.그는 명성이나 돈에 대한 것이 아니라 연기를 좋아하기 때문에 여전히 많은 지원 역할을 수행하고 많은 인디 영화와 극장 프로젝트를 수행했습니다.
커피 왕자 후, 그는 유명한 드라마에서 수많은 ML 제안을 받았지만 [골동품] (https://youtu.be/kjzkay6gjgm?si=cv5lfm9pnonvecy-)에서 게이 Pâtissier를 연주하기로 결정했습니다.그의 대행사와 친구들은 동성애자 캐릭터를 연주 할 때 특정 반발에 대해 걱정했기 때문에 골동품을하는 것을 설득하려고 노력했지만 그는 자신의 입장을 서서“내가하지 않으면 누가 할 것인가?”라고 말했습니다.결과적으로 게이 소문에도 불구하고 3 년 후 그는 [hedwig] (https://www.youtube.com/watch?v=sfywbahsulk)를 [Hedwig and the Angry Inch] (https://youtu.be/jx72_bgnp0i ?sjsjsjsjo_azbugv)에서 연주했습니다.그는 2018 년 Life Bar 출연에서 언급했듯이 그 역할을 준비하기 위해 한 달을 보냈습니다.
그리고 믿거 나 말거나, 그는 개인적으로 더 매력적입니다.작년에 서울에 갔을 때 실제로 그를 만나게되었을 때 [Pagwa] (https://www.instagram.com/reel/c5vbsngjbdg/?igsh=mwq1zguxmzbkma==), 국제 베스트셀러를 기반으로 한 뮤지컬 [The Old Woman with the나이프] (https://www.harpercollins.com/products/the-with-with-the-knife-gu-byeong-mo).그는 사랑스럽고 친절하며 팬들에 대해 진정으로 감사하며 영어로 유창합니다.나는 그와 대화를 나눌 때 내 전화를 걸지 않았지만 [이 vid] (https://www.instagram.com/reel/c7jplqgpdai/?igsh=ntc4mtiwnjq2yq==)는 그가 실생활에서 얼마나 달콤한 지 보여줍니다.그는 처음에 그녀가 일본인이라고 생각하여“Arigato Gozaimasu”라고 말했지만 태국 출신이라고 말했을 때 태국어로 그녀에게 감사를 표했습니다.
그는 [Singles Magazine] (https://m.singleskorea.com/article/719828/thesingle)의 현재 호에 있으며 [ “Kim Jae-uck의 상담 세션”VID] (https://youtu.be/0wenpxt_utg?si=uoq0sg_5f7nbmyuy gieste.
그리고 지난 12 월부터 [Park Na-Rae ‘s Yt Show에서 그의 모습을 보지 못했다면 (https://youtu.be/-9ot2uk0buy?si=krdxealc2oobszn2) 많은 재미입니다.
sushisonso: Thank you very much for the detailed comment! Based on this, I think I’m going to start by watching season 1 and then 2, which is what I’d usually do anyway, and that way I’ll avoid any spoilers. This was really useful 🙂
번역: 자세한 의견에 감사드립니다!이것을 바탕으로, 나는 시즌 1과 2를 보면서 시작할 것이라고 생각합니다. 이것은 내가 보통 어쨌든하는 일이며, 그 방법은 스포일러를 피할 것입니다.이것은 정말 유용했습니다 🙂
출처: https://www.reddit.com/r/KDRAMA/comments/1khiz92/kim_tans_talk_time_thursday_20250508/
답글 남기기