원문 본문
Jin of boy band BTS [NEWS1]
Momoland members reunite under Inyeon Entertainment
The Wind to mark second anniversary with digital single ‘Hello Tomorrow’
4 members of Oh My Girl renew with WM Entertainment
Dreamcatcher’s first subunit UAU teases EP debut
Prosecutors to investigate Japanese woman who allegedly kissed BTS’s Jin at public event
BTS’s Jin lands career-high spot on Spotify global chart with ‘I’ll Be There’
BTS’s Jin posts picture with shaved head one day before enlistment
Jin completes military service as BTS members reunite to celebrate
BTS’s Jin to release new solo single, music video today
BTS’s Jin tops iTunes charts in 70 countries with ‘Running Wild’
To write comments, please log in to one of the accounts.
Standards Board Policy (0/250자)
Korea JoongAng Daily Sitemap
번역 본문
보이 밴드 BTS의 진 [News1]
Momoland 회원들은 Inyeon Entertainment에서 재결합합니다
디지털 싱글 ‘Hello Tomorrow’로 2 주년을 기념하는 바람
OH MY GIRL의 4 명의 회원 WM Entertainment와 함께 갱신
Dreamcatcher의 첫 번째 서브 유닛 UAU는 EP 데뷔를 괴롭 힙니다
공개 행사에서 BTS의 진에 키스 한 것으로 추정되는 일본 여성을 조사하는 검찰
BTS의 Jin Lands는 Spotify Global Chart에서 ‘I’m Will Be There ‘에서 경력을 쌓았습니다.
BTS의 진은 입대하기 하루 전날 면도 된 머리와 사진을 게시합니다.
Jin은 BTS 회원들이 축하하기 위해 재결합하면서 군 복무를 완료합니다.
BTS의 진은 오늘 새로운 솔로 싱글, 뮤직 비디오를 발표했습니다.
BTS의 Jin은 70 개국의 iTunes 차트를 ‘Running Wild’와 함께합니다.
의견을 작성하려면 계정 중 하나에 로그인하십시오.
표준 이사회 정책 (0/250 자)
한국 준당 매일 사이트 맵
duh_leah: I remember this and saw the video. It was such an unnecessary and creepy move to pull off. Being able to hug your favorite artist is lucky enough. Some of us never even get to see them with our own eyes.
번역: 나는 이것을 기억하고 비디오를 보았다.그것은 불필요하고 소름 끼치는 움직임이었습니다.좋아하는 아티스트를 안아줄 수있는 것은 운이 좋다.우리 중 일부는 결코 우리 자신의 눈으로 그들을 보지 못합니다.
sinkeddd: I’m glad they’re still looking to pursue this. I vaguely remember the police saying it would be difficult to follow up on, and thought maybe that’d be the end of it.
I’ve seen a lot of people try to downplay the incident, which is genuinely disappointing. I said something similar in a post a few months back, but idols (of all genders) deserve to interact with fans in safe, healthy ways. It’s such a shame that someone took an innocent “hug” event as a chance to do something heinous; hopefully Jin is doing okay and has a lot of support. 🙁
With any luck, this will set an example to anyone who might attempt something similar, especially toward smaller groups who might feel like they’re in a position where they can’t report it. Too many “fans” are getting wayyyy too comfortable treating idols like objects instead of human beings.
번역: 그들이 여전히 이것을 추구하고 싶어서 다행입니다.나는 경찰이 후속 조치가 어렵다고 말하면서 모호하게 기억하고 있으며, 그것이 끝났다고 생각했다.
나는 많은 사람들이 사건을 경시하려고 노력하는 것을 보았습니다.나는 몇 달 전에 게시물에서 비슷한 말을했지만, 모든 성별의 우상은 안전하고 건강한 방식으로 팬들과 상호 작용할 자격이 있습니다.누군가가 무고한 “포옹”이벤트를 타고 끔찍한 일을 할 수있는 기회로 부끄러운 일입니다.잘만되면 Jin은 잘하고 있으며 많은 지원이 있습니다.:(
운 좋게도, 이것은 비슷한 것을 시도 할 수있는 사람, 특히보고 할 수없는 위치에 있다고 느끼는 소규모 그룹에 대한 모범을 보여줄 것입니다.너무 많은“팬”이 인간 대신 대상처럼 우상을 대우하는 것을 너무 편안하게하고 있습니다.
Sad-Manufacturer6290: Maybe fans will finally get the hint that just because you buy the music doesn’t mean you own the voice behind it.
번역: 어쩌면 팬들은 마침내 음악을 구매한다고해서 그 뒤에 목소리를 소유한다는 것을 의미하지는 않을 것입니다.
friedriceforbrunch: I made a post about the issue like 2 months ago and was told it’s not substantially newsworthy.
https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1izwf8c/japanese_woman_booked_for_allegedly_kissing_bts/?
번역: 나는 2 개월 전과 같은 문제에 대해 게시했고 그것이 실질적으로 뉴스 가치가 없다고 들었습니다.
https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1izwf8c/japanese_woman_booked_for_alledly_kissing_bts/?
Larkling: I completely support legal action against people who step this far over the line and hope it continues to gain traction, but every time there is another instance of “fan behavior” going too far I keep thinking the most effective deterrent to deplorible sasaengish behavior would be strict and vigilant blacklisting. You follow an idol (say enhypen as an example) home, or are identified as one of the ones spaming their phone or mobbing at an airport etc…and you are banned from ever attending any hybe event, particating fan calls etc..it might not be enforceable for a concert but a lot of these people live for the ‘special access’ to the idols, and their name might even go on a list available for any other companies that want to blacklist them as well…though this is the part im not sure they could do without breaching privacy laws. Even partial blacklisting wouldn’t just stop one offender but maybe a good chunk of other sasaengs wannabes even if it certainly wouldn’t stop all of them, but it would make those that persisted less socially acceptable. It would take some effort by the company to try investigate as many as possible, (but they know who some of the sasaengs are already) and to coordinate the effectiveness of blacklisting, but the news of it happening would deter some of those you couldnt identify and they’d save quite a bit of in fewer incidents and lots of pr as the industry champions for idols rights and protection
번역: 나는이 선을 넘어서는 사람들에 대한 법적 조치를 완전히지지하고 그것이 계속 견인력을 얻기를 희망하지만, “팬 행동”의 또 다른 사례가 너무 멀리 갈 때마다, 가장 효과적인 sasaengish 행동에 대한 가장 효과적인 억제력은 엄격하고 경계적인 블랙리스트라고 생각합니다.당신은 우상 (예 : 예를 들어) 집을 따라 가거나 공항에서 전화를 스팸하거나 공항에서 몹시 몹시 폭발하는 것 중 하나로 확인되었습니다. 그리고 당신은 모든 Hybe 이벤트에 참석하고, 입력 팬 전화 등에 참석하는 데 금지되어 있습니다.개인 정보 보호법을 위반하지 않고 할 수 있는지 확실하지 않습니다.부분적으로 블랙리스트조차도 한 명만 가해자가 아니라 다른 Sasaengs의 좋은 덩어리는 확실히 그들 모두를 막을 수는 없지만 사회적으로 수용 할 수없는 사람들을 덜 만들 것입니다.회사는 가능한 한 많은 조사를 시도하는 데 약간의 노력이 필요하지만 (그러나 그들은 일부 sasaengs 중 일부가 누구인지 알고 있습니다) 블랙리스트의 효과를 조정하려면,이를 통해 발생한다는 소식은 당신이 식별 할 수없는 일부 사람들을 막을 것이며, Idols 권리와 보호를위한 업계 챔피언으로서 많은 사건과 PR을 상당히 저장할 것입니다.
asuka_is_my_co-pilot: You can thank Kwon Mina for cetwin news stories being blocked here. It got really out of hand.
I think thus got posted because of the legal decision to prosecute.
번역: Cetwin 뉴스 기사가 여기에서 차단 된 Kwon Mina에게 감사 할 수 있습니다.정말 손이 닿지 않았습니다.
따라서 기소하기로 한 법적 결정 때문에 게시되었다고 생각합니다.
ParanoidAndroids: IIRC there were posts on these kinda issues before:
https://www.reddit.com/r/kpop/s/dB5JlqhOCi
https://www.reddit.com/r/kpop/s/yiDO8uFv8B
I don’t think they’re just blanket removing posts about this kinda stuff FWIW.
번역: IIRC 이전에 이러한 종류의 문제에 대한 게시물이있었습니다.
https://www.reddit.com/r/kpop/s/db5jlqhoci
https://www.reddit.com/r/kpop/s/yido8ufv8b
나는 그들이 이런 종류의 물건에 대한 게시물을 제거하는 담요라고 생각하지 않습니다.
Oishi_Sen2002: Sometimes I question some decisions here ngl
번역: 때때로 나는 여기서 몇 가지 결정에 의문을 제기합니다
justanotherkpoppie: Ugh, I’m sorry that you posted it about this before and it got deleted. Sometimes I wonder… 🧐
번역: 어, 이전에 이것에 대해 게시해서 죄송합니다. 삭제되었습니다.가끔 궁금해 … 🧐
sinkeddd: Totally agree that blacklisting should be included! Unfortunately, I’ve heard it isn’t always a guarantee to keep some of these people away. I’m going purely off online word of mouth here so I *hope* I’m wrong, but I’ve heard people refer to certain sasaengs who were supposedly blacklisted still making it into events through their friends or other connections. Where there’s a will (or an egregious amount of money) there’s a way, it seems. 🙁
I also wonder how often companies *actually* blacklist some of these offenders, because let’s face it: sasaengs usually have deep pockets. But man…I can’t fathom potentially putting your artist in harm’s way in exchange for selling more albums/tickets/merch, even though realistically, I know it happens. I just hope artist safety is finally starting to be taken more seriously as a whole.
번역: 블랙리스트가 포함되어야한다는 데 전적으로 동의합니다!불행히도, 나는이 사람들 중 일부를 멀리하는 것이 항상 보장 된 것은 아니라고 들었습니다.나는 순전히 온라인으로 입소문을 벗어나서 * 희망 * 나는 틀렸다. 그러나 사람들은 여전히 친구 나 다른 연결을 통해 이벤트로 이벤트로 만들어 졌다고 생각되는 특정 Sasaengs를 언급하는 것을 들었다.의지 (또는 심각한 금액의 돈)가있는 곳에는 방법이 있습니다.:(
또한 회사가 얼마나 자주 * 실제로이 범죄자들 중 일부를 블랙리스트하는지 궁금해합니다. 왜냐하면 Sasaengs는 일반적으로 깊은 주머니를 가지고 있기 때문입니다.하지만 남자… 나는 더 많은 앨범/티켓/메르치를 판매하는 대가로 예술가를 해치는 방식으로 잠재적으로 파악할 수는 없지만 현실적으로도 그것이 일어나는 일을 알고 있습니다.나는 아티스트 안전이 마침내 전체적으로 더 심각하게 받아 들여지기를 바랍니다.
friedriceforbrunch: > https://www.reddit.com/r/kpop/s/dB5JlqhOCi
This one was actually posted a few hours after I posted mine, so I guess it just depends on the interpretation of the rules by the mod handling it, but there’s no subreddit standard for what’s considered substantial news or not.
번역: > https://www.reddit.com/r/kpop/s/db5jlqhoci
이것은 실제로 광산을 게시 한 후 몇 시간 후에 게시되었으므로 모드를 처리 한 규칙의 해석에 달려 있지만 실질적인 뉴스로 간주되는 것에 대한 하위 레드 표준은 없습니다.
ParanoidAndroids: It can definitely feel like there’s some inherent bias from mods, especially here on certain issues/groups. Some stories and scandals just never show up, while others get multiple threads. In this case, it was probably just a rule interpretation thing from one mod to another like you said.
번역: 특히 특정 문제/그룹에서 MOD의 고유 한 편견이있는 것처럼 느낄 수 있습니다.일부 이야기와 스캔들은 결코 나타나지 않고 다른 스레드는 여러 스레드를 얻습니다.이 경우, 아마도 당신이 말한 것처럼 한 모드에서 다른 모드로의 규칙 해석 일 것입니다.
답글 남기기